Liaison Librarians create and maintain guides of useful resources for specific subject areas. These contain information for students about which subject databases might be most relevant for them, how to find books and other resources, and information about referencing.
There is a link to all subject guides within each Canvas space, but you could also add the specific link to the relevant subject guide(s) in module information or additional support pages on modules, and recommend them to students in class.
You may also wish to add links to guides on specific aspects of information literacy, such as: